ESPAÑOL 39 PRÓLOGO Señoras y Señores, Estimados lectores de la guía de instrumentos de cirugía 2025, En esta nueva edición, una vez más, alrededor de 200 empresas de fabricación y comercio, así como empresas de servicios y proveedores para la tecnología médica presentan sus diversos productos y servicios competentes. La combinación de nuestra guía de instrumentos de cirugía con nuestra exposición permanente de tecnología médica en Tuttlingen le ofrece un instrumento enormemente eficaz para abrir nuevas fuentes de suministro o alternativas para su compra. Naturalmente también puede encontrar toda esta información en nuestra completa página web www.acig.de. Allí también puede visitar virtualmente nuestra exposición. Este año estaremos representados nuevamente en MEDICA en Düsseldorf del 11 al 14 de noviembre de 2024, junto con otros tres fabricantes de nuestra región. Después de estar ubicados durante los últimos años junto a la pared exterior del pabellón 10, lo que significaba muy apartados, este año hemos conseguido una nueva ubicación en el centro del pabellón, junto a pasillos muy frecuentados. Estaremos encantados de su visita en nuestro stand F 55 del pabellón 10. Nos alegró mucho – y nos sorprendió positivamente un evento informativo organizado por la Asociación Nacional de Mecánica quirúrgica en julio de este año: La Asociación Nacional se ha reorganizado por completo en 2024 y en el futuro ofrecerá a sus miembros servicios más novedosos e interesantes en los campos de perfeccionamiento, redes, contratación de empleados y comercialización internacional. En el futuro la ACIG estará encantada y motivada para apoyar estos importantes temas y objetivos para nuestra región económica. ¡Para obtener más información, le recomendamos que visite www.chirurgiemechanik.de ! Deseamos agradecer cordialmente a nuestros clientes leales que posibilitaron una nueva y extensa edición de la guía de instrumentos de cirugía mediante sus anuncios. Expresamos también nuestro agradecimiento especial al jefe de distrito, Señor Bär, al Dr. Sening de senetics healthcare group, al Ayuntamiento de Tuttlingen y a todas las personas que han colaborado en el atractivo diseño de este libro. Su ACIG, Bernd Müller
RkJQdWJsaXNoZXIy MzY2NzY=