ESPAÑOL 39 PRÓLOGO Señoras y Señores, Estimadas lectoras y estimados lectores de la Guía de cirugía 2027, En esta nueva edición, una vez más, alrededor de 200 empresas de fabricación y comercio, así como empresas de servicios y proveedores para la tecnología médica presentan sus diversos productos y servicios competentes. La combinación de nuestra guía de instrumentos de cirugía con nuestra exposición permanente de tecnología médica en Tuttlingen le ofrece un instrumento enormemente eficaz para abrir nuevas fuentes de suministro o alternativas para su compra. Visítenos también en línea en www.acig.de. Aquí encontrará, además de nuestra moderna exposición virtual, una base de datos de productos y servicios muy amplia y completa, con enlaces para obtener más información sobre nuestros expositores y anunciantes. A principios de febrero de este año visité la WHX (anteriormente Arab Health) en Dubái. Aunque nuestra Guía de instrumentos de cirugía ya estaba disponible en esta feria en años anteriores a través de expositores amigos, desde hacía tiempo me planteaba si ACIG debía estar presente en la feria con un estand propio. Las opiniones positivas de los expositores que forman parte de nuestra clientela despertaron mi curiosidad. Y no me decepcionó: Una gran cantidad de visitantes en el ultramoderno recinto ferial, los expositores de nuestra región ubicados en un mismo pabellón para facilitar la visita, y conocí a varios visitantes que habían optado por Dubái en lugar de MEDICA en Düsseldorf (algunos de ellos desde hacía ya varios años). Por ello, me complace que ACIG también vaya a exponer en la WHX del 25 al 28 de enero de 2027, en el estand conjunto de Baden-Württemberg International en el pabellón sur 9. ¿Nos vemos en Dubái? Deseamos agradecer cordialmente a nuestros clientes leales que posibilitaron una nueva y extensa edición de la guía de instrumentos de cirugía mediante sus anuncios. Expresamos también nuestro agradecimiento especial al jefe de distrito, Señor Bär, al Dr. Sening de senetics healthcare group, al Ayuntamiento de Tuttlingen y a todas las personas que han colaborado en el atractivo diseño de este libro. Su ACIG, Bernd Müller
RkJQdWJsaXNoZXIy MzY2NzY=