ESPAÑOL 39 PRÓLOGO Señoras y Señores, Estimados lectores de la guía de instrumentos de cirugía 2024, En esta nueva edición, una vez más, alrededor de 200 empresas de fabricación y comercio, así como empresas de servicios y proveedores para la tecnología médica presentan sus diversos productos y servicios competentes. La combinación de nuestra guía de instrumentos de cirugía con nuestra exposición permanente de tecnología médica en Tuttlingen le ofrece, estimado lector, un instrumento enormemente eficaz para abrir nuevas fuentes de suministro o alternativas para su compra. Naturalmente también puede ver ambas – guía de instrumentos de cirugía y exposición - virtualmente a través de nuestra completa página web www.acig.de. Desde hace más de treinta años somos expositores en MEDICA en Düsseldorf y desde hace aprox. 25 años organizamos allí un puesto conjunto, que también permite la participación de pequeñas y medianas empresas con presupuestos de feria más pequeños. Esta oferta siempre tuvo una gran demanda y con frecuencia no pudimos dar abasto a la gran demanda de puestos e incluso tuvimos que renunciar con gran pesar a interesados. Sin embargo, en los últimos años la demanda ha disminuido constantemente, por lo que cada año de exposición tuvimos que reducir la superficie de los puestos. Los comentarios de los expositores demostraron claramente que nuestro concepto de puesto y servicio no es la causa de esto, pero los aumentos de precios constantes, a veces muy cuestionables, junto a la disminución del número de visitantes y servicios, han hecho que esta feria sea cada vez menos atractiva, especialmente para las empresas más pequeñas. La feria de Düsseldorf debería repensar urgentemente su estrategia, muchos opinan que Arab Health en Dubai es la nueva feria líder mundial para tecnología médica y, por tanto ha superado a MEDICA. Pero por supuesto nos alegramos de nuevo de su visita a Düsseldorf, nuestro puesto está de nuevo en el Pabellón 10, nuestro número de puesto es el D 04. Deseamos agradecer cordialmente a nuestros clientes leales que posibilitaron una nueva y extensa edición de la guía de instrumentos de cirugía mediante sus anuncios. Expresamos también nuestro agradecimiento especial al jefe de distrito, Señor Bär, al Dr. Sening de senetics healthcare group, al Ayuntamiento de Tuttlingen y a todas las personas que han colaborado en el atractivo diseño de este libro. Su ACIG, Bernd Müller
RkJQdWJsaXNoZXIy MzY2NzY=